• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: йаду мне >_< (список заголовков)
13:57 

[aka Сёма]

Я защищала Моффата, когда его ругали фанаты. Я с пониманием относилась к его промахам и старалась больше внимания уделять успехам. Я смирилась с тем, что он не РТД. Но сегодня моё терпение лопнуло. Лишать тех, кто не смог попасть на Комикон, трейлера? Серьезно, Моффат?! Какого черта? Я промолчу, что ВСЕ, кто показывает там трейлеры, не просто знают, что через две секунды видео будет в интернете, они на это рассчитывают. Но это же абсолютно свинское отношение к фанатам. Мало того, что он запрещает фанатам делиться с теми, кто не смог попасть на Комикон, так он еще и УГРОЖАЕТ. Если бы у меня была запись, я бы слила ее просто в знак протеста против такого отношения.

@настроение: Пойду посмотрю в 100500й раз как Том кричит "Say my name!" и успокоюсь.

@темы: Точка зрения, Йаду мне >_<, Steven Moffat, Doctor Who

17:08 

[aka Сёма]
27.04.2012 в 10:49
Пишет Diary best:



Пишет Verit:

А я тут (то есть пару месяцев назад) взялся за перевод и о боже БОЛЬ СТРАДАНИЯ. Не всегда, но БЖМОЙ. Я уже забыл, как моего любимого автора тяжело переводить.
В общем, сделал такую же штуку по переводам.



URL записи

URL записи

И в итоге - "О боже, какая хрень, я не могу выкладывать это под своим ником!! :weep3:"

@темы: Йаду мне >_<, ООО "Порвем мозг вместе", надмозговое

18:27 

lock Доступ к записи ограничен

[aka Сёма]
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
21:36 

Доступ к записи ограничен

[aka Сёма]
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
01:53 

[aka Сёма]
12.11.2011 в 17:20
Пишет petricolous:

12.11.2011 в 16:42
Пишет Doctor Wooster:

Питер! В первую очередь.
12.11.2011 в 16:37
Пишет Татиана ака Тэн:

Все видели уже, что товарищи единоросы нахуячили? Нет, тогда почитайте, да, тогда подпишите протест.
Господи, я же тут живу.

12.11.2011 в 14:51
Пишет coffeplant:

Прошу подписать и перепостить
Подписывать здесь

11 ноября фракция «Единая Россия» внесла в Законодательное Собрание изменения в Закон "Об административных правонарушениях в Санкт-Петербурге". "Единая Россия" предложила ввести административную ответственность и взимать штраф за публичные действия, направленные на так называемую «пропаганду мужеложства, лесбиянства, бисексуализма, трансгендерности» и на пропаганду педофилии среди несовершеннолетних.

Мы, нижеподписавшиеся, призываем Вас обратить внимание на использование в законе некорректных формулировок и категорическую подмену понятий.

Мы считаем недопустимым сравнение публичного упоминания о гомосексуальности, бисексуальности и трангендерности с пропагандой сексуальных преступлений против несовершеннолетних (педофилии).

Мы считаем недопустимым принятие данного закона в отношении гомосексуальности, бисексуальности и трансгендерности как нормативного акта, который в грубой форме нарушает основные права человека (а так же групп и организаций) на свободу выражения мнений, объединений и мирных собраний, закрепленных Конституцией РФ, а так же рядом международных документов о Правах Человека.

Мы считаем, что данный Закон напрямую способствует разжиганию розни и увеличению ксенофобных настроений в обществе.

Мы просим Вас не допустить принятие Закона без надлежащих общественных слушаний, учета всего спектра мнений научного российского и международного сообщества, а также независимой экспертной оценки.

Мы призываем власть к соблюдению Конституции РФ, в которой защита прав человека является высшей ценностью. Мы просим власти обратить внимание на значительную опасность тех последствий, которые неизбежно последуют в случае принятия данного закона, а именно: разжигание ксенофобии в отношении гомосексуалов, бисексуалов и трансгендеров, разжигание розни в обществе и увеличение агрессивных настроений среди населения.

URL записи

URL записи

Геи, лесбиянки и би!
Поздравляю - вы педофилы.

~
Перед выборами они так неплохо погладили гомофобов...

URL записи

я ебала наша правительство.
:facepalm:

URL записи

Пора "пиздить сраный трактор". :bubu:

@темы: Бред, Жизненное, Йаду мне >_<

21:53 

lock Доступ к записи ограничен

[aka Сёма]
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
01:41 

...

[aka Сёма]
Нет, ну а что, мне одной тут сидеть и захлебываться слезами? Пусть остальные бушевцы, кто этого еще не читал, тоже приобщатся.

28.09.2009 в 00:45
Пишет darkflame:

Название: Обычный Мир
Автор: glasgowsmiles
Переводчик: darkflame
Бета: .guardian.
Персонажи: Говард, односторонний Говард/Винс
Рейтинг: PG-13
Предупреждение: Ангст
Дискламер: Смотрите же, как громко я отказываюсь! Падаю ниц перед великим и ни разу не моим Майти Бушем!
Авторский комментарий: я написала невероятно депрессивное АУ

читать дальше

URL записи

@темы: Mighty Boosh Universe, Жизненное, Йаду мне >_<, Фанфики

21:50 

[aka Сёма]
Родители смотрят "Доктора Тырсу". Fuck My Life. >_<

@темы: ну вот вообще ни о чем, Семья, Обожемоймывсеумрем!!!111, Йаду мне >_<

22:32 

lock Доступ к записи ограничен

[aka Сёма]
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
04:18 

Всё таки посмотрела Шерлока по Первому.

[aka Сёма]
1. Перевод - пиздец ёбаный стыд ужасный и с отсебятиной. Была даже пара ляпов в стиле "по русский языка так в обычный случай не говорить". Особенно удивило количество сленга и "просторечных" слов. Оригинал вроде этим не страдал и герои выражались изящнее. :hmm:
2. Дубляж хороший, по крайней мере, по сравнению с тем, что бывает обычно. Но несколько расстроил Шерлок. Нет, я не буду ныть про непохожесть голоса, ибо Бенедикт неподражаем. Просто голос актёра дубляжа был каким-то вдумчивым, тягучим... Шерлок же говорит быстрее и резче.
3. Не знаю, нафига, но я участвую в викторине Первого канала. А что, если выиграю какую-нибудь сувенирку по Шерлоку (вряд ли приз будет более серьёзным), это будет здорово. :3

UPD. Нашла у Georgia Lass гифку, которая очень точно показывает, что я хочу сделать с переводчиком, создавшим такие ужасающие перлы, как "В игру!". Для начала.

запись создана: 19.09.2010 в 00:36

@темы: Точка зрения, Настроение, Мысли вслух, Йаду мне >_<, Sherlock, I'm going to hell. Again., Benedict Cumberbatch

21:00 

[aka Сёма]
БЛЯДЬ. Они всё таки это сделали, СТС пересняли "Как я встретил вашу маму". Это уже звучит страшно, правда? А глядя на их Барни (О, Нил Патрик Харрис, алмаз моего сердца!) и Лили (Просто волшебная девушка! :3) мне хочется заплакать кровавыми слезами и выцарапать глаза. Лучше бы оригинал показали, сволочи. :weep3::weep3::weep3:

Рассилон, умоляю, не дай им добраться до Доктора, моё сердце этого не выдержит. Он и Сверхъестественное - последние мои фандомы, над которыми ещё не надругались. :weep:

Ну, и для сравнения, няшечки из оригинала:
читать дальше
Наши :uzhos: :
читать дальше

@темы: Точка зрения, Обожемоймывсеумрем!!!111, Мысли вслух, Йаду мне >_<, Жизненное, Грустное, Бред, HIMYM

09:28 

[aka Сёма]
Ненавижу выходные. Ибо в моем мире живущего с родителями человека это такой день, когда они встают по привычке рано утром, но, в отличие от горячо мною любимых рабочих дней, никуда не уходят. Нет. Они включают телевизор на полную громкость, на удивление шумно что-то делают и обязательно невыносимо громко возмущаются, что я до сих пор сплю, и вообще, какого хрена я опять легла под утро?! Plz, let me out of this place. (с) >_< Душа поэта истинной совы не может выносить таких надругательств, я уж молчу про то, что спала я в итоге часа два-три.. ~_~


@темы: ну вот вообще ни о чем, Семья, Обожемоймывсеумрем!!!111, Йаду мне >_<, Йа - ...

23:42 

О_О

[aka Сёма]
Комп объявил мне забастовку. Он снова открывает все сайты, кроме дайри и ещё пары других. Так что вы не удивляйтесь, почему я отсюда пропала, как разберусь, в чём дело и всё починю, то обязательно всех прочитаю и по возможности откомменчу.)

Пока ищите меня в аське(271366311) и вконтактике(vkontakte.ru/id31923748).

@темы: Йаду мне >_<, Обожемоймывсеумрем!!!111

20:58 

Внезапно. Т_Т

[aka Сёма]
Теперь помимо Девиантарта и прочих радостей жизни у меня перестал работать и дайри. Загружается только через очень хитрозакрученную жопу, и то с глюками. т_т Так что я, если не разберусь с этой хренью, пропаду на неопределенный срок. :depress:

Upd. Я так и не поняла, что это было, но, как оказалось, всё, что мне было нужно - это очистка таблиц маршрутов от записей для всех шлюзов, произведенная вручную. Теперь всё работает. :crzgirls: *ушла гулять по просторам Д.А.*
запись создана: 27.05.2010 в 01:38

@темы: ну вот вообще ни о чем, Обожемоймывсеумрем!!!111, Настроение, Йаду мне >_<, Грустное

18:46 

"Вероника решает умереть"

[aka Сёма]
Сначала был фильм. Точнее, рассказы одной моей подруги о том, что снят этот фильм по очень хорошей книге Паоло Коэльо, а значит и фильм стоит посмотреть. И, конечно же, я начала именно с книги. И она просто гениальна. Без преувеличений, по крайней мере, меня она задела за живое и очень впечатлила. Поэтому я таки решила посмотреть фильм. Вам реально интересно читать тонны ненависти на избитую тему "а книга лучше" ?

@темы: Йаду мне >_<, Кино, Книги, Мысли вслух, Настроение, Обожемоймывсеумрем!!!111, Точка зрения, ну вот вообще ни о чем

11:59 

SPN 5x22

[aka Сёма]
22:23 

lock Доступ к записи ограничен

[aka Сёма]
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
16:29 

[aka Сёма]
Нет, ну вы мне честно скажите, я что, проклята?! >_<

И даже твиттер меня предал и открывается только через прокси, но это уже другая история. т_т Но главное, почему?! Почему Девиантарт, твиттер, жж и прочие у меня работают только через прокси? Как такое вообще может быть?:crazy:

@темы: Жизненное, Вопросы, Йа - ..., Йаду мне >_<, Мысли вслух, Настроение, Обожемоймывсеумрем!!!111, Школа, ну вот вообще ни о чем

13:30 

SPN 5x19

[aka Сёма]
01:38 

[aka Сёма]
Скажите, а я что, один такой лузер, у которого ни в одном из браузеров (опера, две версии файрфокса и гугл хром) не хочет загружаться Девиантарт?.. :ruki::weep3:

@темы: Жизненное, Йаду мне >_<, Настроение, Обожемоймывсеумрем!!!111

Thoughts create reality.

главная